Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

BOULICAULT & GUYARD

5 février 2006

LIENS UTILES POUR DECOUVRIR LA REGION - WEBSITES

 

Pour en savor plus et vous mettre l'eau à la bouche,

allez donc faire un petit tour sur ...

http://www.atelier-n89.com/html/camargue/camargue.php un photographe et ami de Vauvert ( ville toute proche)

http://www.vincent-formica.com site de photographies sur la région

www.camargue.com.fr/

www.tourismegard.com.fr/

www.camargue.fr

www.parc-camargue.fr

www.sunfrance.com

Publicité
Publicité
5 février 2006

FOR OUR ENGLISH-SPEAKING FRIENDS !

 

We are a couple with three children ( Faustine, 14 years, Maïlys, 15 years, Marceau 10 years, Claire - librarian- , 44 years, Alain - philosophy's professor -, 43 years)

We are living in a typical village in Camargue. This village is ideally situated in the “magical triangle” big cultural cities : ½ h from Arles Nîmes Montpellier. The Mediterranean beachesAigues Mortes,le Grau du roi…) are twenty minutes far away by a main road.

046_46Marseille is 1h30 from home by highway, Cannes is 3 hours, Monaco is 3h15. The French/Spanish border is 1h30 from the Cailar, Figueras ( The Dali's village) is 2 hours, Barcelone is 3h. It's very easy to go to Barcelone...it's our preferred week-end journey !

La Sagrada Familia ( Barcelone)

Let us to explained how to arrive to airports. Around the Cailar there are three airports. Montpellier and Nîmes-Garons are 30mm from the house, Marignagne ( near Marseille) is 1h30 from the house. If we have the pleasure to exchange with you we will find some solution and will let our car on the parking in the airport.

 

To exchange a car  ? No trouble about that. We have two cars ( five places each). It will be sure and secured to go to the beaches or the Pont du Gard !

In this village, there is a general store ( fruit, meats…), a baker’s shop.

100_100

 

 

 

This village is THE center of tradition of Camargue. For more details, look at the websites at the end this blog.

 

 

The house is rather large (250m²) with a garden (400m²) with fruits trees and there is enough rooms for 6 persons.

 

We have got three chickens which give us three eggs per days, and believe us, nothing is better than eating them under the tree, in the morning by watching the one « garden cat » wandering along and playing with our dog, Nada, a piece of love with fur around. You want to know more about our animals, and how to take care with them ? It’s quite easy, you know. Our white little dog is pure piece of love with fur around, fond with children and unable to exerce any discrimination between any humans: two legs and one articulated voice is, for her, a living emanation of god on earth. We have two cats. They live her life, indoor, outdoor, without attaching importance to us, full of disdain for mankind in their fucking glances. We give her something to eat each night in the cellar and let the window open. Our chickens are eggs-givers, and they recognize human voice. They eat the rest of our meal, the shells of their eggs (ugly…), anything, in deed. They don’t need any affection, just water enough, and can wander in the garden, or not, — as you like it.

Ok, I think everything has been told about our little friends. Resume : the dog could be your disciple, the cat won’t even know you are living on the same planet, the chicken will do “cot cot cot” and keep on being as stupid as they usually are with us.

063_63

The beaches are only 20 mm far away. When we let our job at the evening,  we go for bathing and making a pic-nic on the sand, alone in front of the sea and the sunshine ! But if you want stay at home, our house is particularly well adapted for children and « farniente » : many children games and toys, and the garden with fruit trees is a good place to gaze on the perfect blue sky by drinking slowly a refreshing glass of pastis without thinking about anything except nothing ! ( I tell you… Alain is philosophy teatcher :-) ).

The neighbourgs are very nice and ready to help as necessary. Muriel works at the tourist office of the Grau du roi city, and she’s the right woman at the right neighbouroud! and Albert is technician at the source Perrier ( the famous french water with gaz !!!) and fond of horses and bulls. They are very very discrete, absolutly nice and very accustomed to our exchange. The only trouble is …that they have an terrible southish french accent. Before 3 weeks, you will succeed in understanding them :-)

 

Enjoy charming and gorgous breakfasts under the figue tree ( even in with the new laids eggs of our four hens !!!!!).

 

 

 

 

2 février 2006

LA MAISON INTERIEUR ET EXTERIEUR - OUR HOUSE OUTSIDE AND INSIDE

La cuisine est toute neuve ! Refaite en septembre 2007 inaugurée en novembre 2007 elle a tous les avantages des cuisines modernes ( pratique, idéale et surtout pas cher...Merci Ikea). Elle donne directement sur le salon d'où l'on peut discuter avec le cuisinier qui s'affaire aux fourneaux. Très lumineuse on peut manger en admirant les arbres du jardin.

cuisine_retouchee cuisine_3_redim__640x426_  cuisine_2_redim__640x426_

 

 

A l'étage, il y a la chambre de Faustine et la chambre de Maïlys . Maïlys à une petite chambre très cosy avec un lit une place, Faustine est a un lit 2 places ( nous n'avons pas encore de photo de ces 2 nouvelles chambres ...mais elle sont très chouettes !). Dans chacune des chambres, en plus du lit, se trouve l'essentiel de leur petit bordel entassé ça et là.  Pour Fautisne c'est une chambre d'une jeune demoiselle de 16 ans, avec tout ce que cela implique de poster des derniers chanteurs en vogue, de peluches moelleuses, de BD marrantes éparpillées ça et là et de chaussettes pourries oubliées dans les tiroirs du bureau :-)

Pour avoir un descriptif de la chambre de Maïlys, reprenez la phrase ci-dessus à l'identique ( avec les chaussettes en moins, Maïlys est une jeune demoiselle de 17 ans relativement bien ordonnée !!).

Les photos restent à faire.

 CHAMBRE_MARCEAU

Une troisième chambre, toute nouvelle, a été aménagée au rez de chaussée. C'est la chambre de Marceau, 12 ans, où sont concentrés l'essentiel des jeux. Les playmobil jouxtent les monstres. Les bandes dessinées occupent une bonne partie des étagères. Cette chambre offre deux couchages (sous le lit une place ...non pas la plage mais un autre lit !) . C'est pratique quand les copains sont invités !!

  salon_cuisne_redim__640x426_  salon_2_redim__640x426_  salon_1_redim__640x426_  

Voici quelques vues du salon attenant à la cuisine. Ouvert et clair .... c'est un chouette lieu de vie !!!

biblio   The parents room, on the left, behind the shelf.


Les parents dorment là, à gauche, dans cette pièce, derrière la bibliothèque, sur un lit auquel les enfants n'ont pas accès car il est le sanctuaire mystérieux dans lequel ils ont été conçus. Dans le petit monde des enfants, nul ne sait exactement ce qui se passe dans cette chambre bibliothèque, et les hypothèses vont bon train : le père glisse la pointe de ses coudes dans le nombril de la mère  et ils se mettent à pousser des cris comme s'ils apprenaient les voyelles (hypothèse des garçons de 12 ans) ; une lumière blanche y descend du ciel et des violons se font entendre ainsi que des choeurs de femmes qui psalmodient en langue des anges (hypothèses des filles de 4 ans amoureuses de leur père) ; il y a un passage secret qui s'ouvre mais il faut tirer sur le bon livre qui est un livre de magie noire, et si on se trompe, la bibliothèque coulisse et l'on tombe dans un univers parallèle d'où nul n'est revenu, jamais, tu m'entends, jamais (hypothèse des garçons de 12 ans)

 

Il y a donc 4 chambres, un bureau, un grand salon attenant à une cuisine spacieuse, un jardin arboré...de quoi vous accueillir confortablement !


maison_vue_jardin jardin_vue_face_figuier

jardin_en__t__vu_de_la_cuisine

La maison vue du jardin et le jardin vu de la maison - The house and the garden

Une vue du jardin, à partir de la porte de la chambre du rez-de-chaussée. Le jardin fait 400 mètres carrés, encore que l'esprit qui y règne ne soit guère celui des jardins à la française, aussi dira-t-on plutôt 400 mètres plus ou moins carrés, parfois rectangle, voire carrément 400 mètres losange. Devant, un essai de plantation florale où seuls les rosiers acceptent de pousser. Au fond, un petit cerisier, un pommier. La joie et la fierté du jardin, c'est son tilleuil et son figuier, arbre centenaire fertile offrant ses fruits et son ombre bleue en abondance. On distingue sur la photographie, un pas japonais, comme on dit dans les revues, qui ne va pas droit, et c'est tant mieux parce que ce jardin prêt à la micro-errance et à la dérive indolente, entre farniente et laisser-faire. Au loin, des roses trémières, géantes roses ou blanches qui font exploser leurs fleurs pour essayer de damer le pion au lilas et au laurier.

 

panneau___l_entr_e_du_village._le_cailar_a_choisi_une_communication_originale L'entrée du village

En effet. Il s'agit du panneau indicateur à l'entrée du village.Le Cailar est en effet la Mecque de la Bouvine et la Patrie de la course camarguaise. Les Toros noirs et fumants sont lâchés dans des arènes, aux contrepiste d'un rouge sang, les cornes ornées de brin de laine et de cocarde. Arrivent les razeteurs, dans leurs habits blancs comme des suaires, et la course peut commencer. les hommes effleurent les bêtes, et volent entre leurs cornes. Ils n'ont pour eux qu'un crochet qui prolonge leur main, la vitesse de leurs jambes, et l'intuition des voltes de la bête. A la fin, on envoie Carmen, et les trompettes rendent un hommage au toro qui s'en retourne, bien vivant, à son toril, fier, la tête dressée bien droite, regardant deci-delà, si un autre de ces ridicules bipèdes voudrait s'aventurer à effleurer son front. Les affiches qui annoncent les courses taurines font figurer en larges lettres noires les noms des taureaux les plus illustres ; ceux des razeteurs passent ensuite, plus petits. Car c'est à l'animal qu'on rend ici un culte, et à l'entrée du village, un mausolée a été dressé en l'honneur de l'un des toros les plus braves, Lou Sanglié. La course camarguaise, ici, n'est pas un sport, c'est une communion.

2 février 2006

LA MENAGERIE.....THE PETS !!!

La famille Boulicault-Guyard vit dans un biotope varié, car de nombreuses espèces animales profitent de leur présence et se repaissent de leur largesse. 

 

Nous avons deux chats : un chat blanc (un peu salissant) qui gambade dans le jardin et il est très autonome. Avoir une gamelle remplie : voilà les seuls soins qu'il réclame. En plus il a  l'habitude de manger dans une gamelle-réservoir qu'il faut recharger une fois par semaine !! et un chat Rourou à l'image du blanc, excepté sa couleur.

Ce sont vraiment des chats de campagne, solitaires, nonchalants et pacifiques !

Les trois poules pondeuses sont plus coopératives. En effet, en échange d'un bol de grains, elles vous offrent quotidiennement généreusement un oeuf chacune.  

 Nous avons un représentant de la gente canine : Bono un adorable Jack Russell blanc. Il est arrivé dans la maison en août 2009. Tant que faire ce peut nous emmenons Bono avec nous....Pour vous, cela limite la ménagerie et, pour lui, cela lui permet de rester avec ses maîtres qui lui apprennent les rudiments du savoir vivre en société. Nous sommes très attachés à ce que les animaux restent à la place qui leur est dûe. Ainsi, où que nous soyons, Bono à la formelle interdiction de se vautrer sur les canapés ou lits. Nous sommes intransigeants sur ce point comme sur beaucoup d'autres quant à son "éducation".  Voilà pourquoi il sera du voyage. Voilà pourquoi il profitera des belles balades en montagnes sauf si cela vous embête vraiment !

bono_redim2__640x426_ Voici l'animal...vif argent sympa !

La ménagerie s'arrête là !!!! c'est déjà pas mal me direz vous !!!

Oups j'oubliais le traditionnel et discret poisson rouge dans son aquarium avec filtre d'eau (pratique...pas besoin de le changer !)

 

2 février 2006

BIENVENUE SUR LE BLOG DE LA FAMILLE BOULICAULT-GUYARD ! - WELCOME TO THE BOULICAULT-GUYARD'S FAMILY BLOG !

 For english-speaking friends...

please look at the end of the screen !


Tentative de plan du blog !

  1. Présentation anthropologique de la horde ( auteur : le père, prof de philo ! ). Détails pratiques et pragmatiques ( auteure : la mère)

  2. Les animaux qui nous entourent

  3. La maison intérieur et extérieur

  4. For english-speaking friends

  5. Liens utiles pour en savoir plus !

 

  echanges_redim__426x640_

Les deux grands en haut. Les trois "petits" en bas

 

"Claire", est une magnifique femelle de 45 ans aux poils chatains et lisses, au caractère fier et ombrageux. C'est la femelle dominante de la horde, et elle a déjà mis bas deux fois. Les deux fois, elle s'était accouplée avec le même mâle du groupe, "Alain", un beau mâle, plutôt joueur et assez paresseux. Les deux petits sont un mâle de 12 ans ("Marceau", très affectueux) au poil blond et aux yeux gris, et une petite femelle ravissante de 16 ans ("Faustine", très câline) aux yeux verts. Maïlys , 17 ans, est venue rejoindre la tribu...vu son sourire, elle semble s'être acclimatée au rythme de la famille !!

maelis

marceau__1_

 

La horde a trouvé asile dans une maison de village camarguais. Les deux adultes dorment en bas, près des sorties tandis que les plus petits sont relégués dans les étages de leur nid. Ils ont un régime alimentaire omnivore, et les petits sont sevrés des mamelles de Claire depuis longtemps. La mère ne se contente pas que d'eau. Elle lappe aussi du blanc, du rouge, surtout s'il vient de Bourgogne. Le père est également amateur de boissons sucrées ou aux fruits. A la belle saison, le mâle et la femelle se retrouvent à prendre l'ombre sous les basses branches du figuier, et ils passent le plus clair de leur temps à s'épouiller en silence, et à boire du pastaga en poussant de brefs grognements.

Commentaires et précisions bassement matérielles ( mais fortes utiles au demeurant) de la mère :

  • nous sommes une famille de 5 personnes ( 3 enfants, de 17, 16 et 12 ans) et 2 adultes.
  •  Le père est philosophe ( du moins, professeur de philosophie, dit-il !), je suis bibliothècaire.
  • Nous sommes des habitués des échanges, déjà 14 à notre actif dans différents coins de la planète et de la France. Nous pouvons aussi louer cette belle maison.
  •  Nous habitons un petit village en Camargue. Camargue rime « avè » soleil, douceur de vivre, mer et flamants roses  (avè l’accent aussi !) ! . Ce village est idéalement situé dans le « triangle magique » à ½ heure de Arles -Nîmes-Montpellier et à 20 minutes des plages de la méditerranée (Le grau du roi, La grande Motte…).   
  •  Dans le village il y a tous les commerces pour s’alimenter : une boucherie, un petit supermarché, une boulangerie.   
  •  Le Cailar est LE village camarguais typique où se retrouvent les traditions locales( centres équestres à proximité et courses camarguaises !) .

 

 

Publicité
Publicité
BOULICAULT & GUYARD
Publicité
BOULICAULT & GUYARD
Publicité